Thank you for reply, I never guessed that you will write down your blog as well as comment in English. When I've freetime after work, I begin to study Japanese, but still it's really hard to understand new thing^-^; But! I'll try my best like you do, so that I can express my fillings more better.
However, I just landed at Seoul, Korea and I'm already missing everyone whom I met this time. When I prepare for my jerney to Osaka, I always cross my fingers to meet everyone, and I hope my pray will work at April as well.
In April, I might be hard to pay a lot because I'm preparing new business item for future, I hope everyone understands my situation T-T. But!! I was so reliefed that your challenge was on March, for that I was able to help your Live Show challenge, as well as Champagne challenge.
Since Yotsuha is full of kindness, I bet Yotsuha will always greets me whatever situation I'm at.
Wherever I'm at, I always remembers back the time when I was at Maidreamin. I can't write down my feelings in words, because everything You and Maidreamin has gave me is too big. So, just one thing I can say is "Thank you."
It will be really glad to see you at Maidreamin in April.
Oh also, there is no problem with your English, so pleae don't worry. You're really good at English, thank you for your help.
Again, thank you, and I will really miss you. Hope to meet again soon.
ありがとうございます！ 4月で合間そょう！
P.S If it's more comfortable for you to write down reply in Japanese, please feel free, Google Technology will help me out
キム
Thank You Yotsuha!
Thank you for reply, I never guessed that you will write down your blog as well as comment in English. When I've freetime after work, I begin to study Japanese, but still it's really hard to understand new thing^-^; But! I'll try my best like you do, so that I can express my fillings more better.
However, I just landed at Seoul, Korea and I'm already missing everyone whom I met this time. When I prepare for my jerney to Osaka, I always cross my fingers to meet everyone, and I hope my pray will work at April as well.
In April, I might be hard to pay a lot because I'm preparing new business item for future, I hope everyone understands my situation T-T. But!! I was so reliefed that your challenge was on March, for that I was able to help your Live Show challenge, as well as Champagne challenge.
Since Yotsuha is full of kindness, I bet Yotsuha will always greets me whatever situation I'm at.
Wherever I'm at, I always remembers back the time when I was at Maidreamin. I can't write down my feelings in words, because everything You and Maidreamin has gave me is too big. So, just one thing I can say is "Thank you."
It will be really glad to see you at Maidreamin in April.
Oh also, there is no problem with your English, so pleae don't worry. You're really good at English, thank you for your help.
Again, thank you, and I will really miss you. Hope to meet again soon.
ありがとうございます！ 4月で合間そょう！
P.S If it's more comfortable for you to write down reply in Japanese, please feel free, Google Technology will help me out
まさと
よつはちゃん、昨日はありがとう
正直、体調はあまり改善してないんだ。でも絵を見てもらいたいっていうのもあったし、何よりよつはちゃんに会いたすぎて気持ちを抑えられなかった。
髪色が明るくなったから、最初雰囲気がけっこう違って見えたけど、可愛いのに変わりなかった(^^)ボブもロングも暗髪も明るい髪色も似合ってしまうよつはちゃん。逆に似合わないヘアはあるのだろうか？なんてお給仕してる姿を見ながら考えてた。
ネイルもよつはちゃんカラーに変わってて可愛かった（＾ω＾）オシャレが大好きなところも素敵。
絵はね、喜んでもらえるのであればまた頑張って描いてみようと思う。女の子にとって前髪って重要って言うじゃない？だから描く時、慎重になりすぎて…慎重になりすぎたあまり、不自然なくらいぱっつんにしてしまった（笑）実際のよつはちゃんはもっとナチュラルで良い感じだった。ん〜…難しい。ちょっぴり反省^^;
今回のブログいつも以上にさらに頑張ったね。英語で自己紹介してグローバル化にも柔軟に対応していくよつはちゃん。遖！！
今回のコメ返、密かに“まさとさん”から“まさとくん”に変わってて、内心けっこう嬉しかった。
あとチェキもありがとね。ずっとずっと大切にする。
コメントちょっと長くなってしまった^^;また行けそうな日があれば会いに行くね。またね。
けんご
おはよう！
はっちゃん♏
こんばんは
1ページ (全4件中)
めいどりーみんアプリ会員になればコメントできます！
メニュー「アプリ紹介」をクリック！
この記事へ戻る