こんにちは。

いっちょめの、かよです。

最近、猫を撫でる夢を見ます。

首の下くらいに手を当てると指先が毛に埋まり、耳の辺りを撫でようとしたところでいつも目が覚めます。

もうちょっともふもふしたいなぁ。

本当は今日、Vlogのようなものの第2弾をあげようと思っていたのだけど、書き終わりませんでした。

替りに新曲！

翡翠のまち / メル

ひさしぶりのボカロ曲です。

かよﾁｬﾝとデートなうってかんじ。

でーとなう。

明日はおつきさま。

またね。

✄-------------------‐✄

Alec ご主人様

翻訳ってやっぱり変なふうになってしまうこともあるから、一度自分の目でチェックしたいんだぁ。

いっちょめいどたちをたくさん見てくれていてうれしい( ¨̮ )

Translation tools sometimes translate incorrectly, so I want to check it with my own eyes!

I am glad you are watching us, even from across the sea!