こんばんわん

Goodevening〜

へぶんずげぃとの

ももめろちゃんです(*'×'*)

I'm Momomero of Heaven's Gate!

今日でブログ毎日更新1年

One year of daily blog updates today!

いつも見てくれてありがとう♡

Thank you for always looking at my blog!

なかなかアップされない日もあったけど

1年間へぶんずの良さを知ってもらう為に

とっても頑張ったと思うっ

There were days when it was hard to upload, 

but I worked very hard for a year.

ももめろはマイペースらしいので

何かを1年間続けたのって初めてかも！！

It's the first time I've done something 

for a year.

ブログを通してたくさん萌えを届けて

成長できた1年間になったかなぁ

Maybe it was a year of growth.

初めて会ったお嬢様ご主人様にいつも読んでる

って言ってもらえたり英語が得意なの、？

って知ってもらえてることがあって嬉しい^^*

I've had ladies and masters I've never met 

before tell me that they read my blog all the 

time, or that I'm good at English. I'm glad 

that they know that I'm good at English.

リポーターもあって毎日更新ってちょっと大変

って思う時もあるけどみんなと仲良くなる

きっかけになったかなって思います

It's sometimes hard to update this site 

every day because I'm also a reporter, 

but I think it's given me a chance 

to get to know everyone.

いつもコメントでたくさんたくさんパワーを

もらってるよっ！

なかなか会えないお嬢様ご主人様とも

お話しできてはっぴーですっ( ᐡ｡• ·̫ •｡ᐡ )

I always get a lot of power from the comments.

最近写真も褒めてもらうこと多くなって

昔のブログ見ると今とぜんぜん違う気がする？

じどりーみん上手くなったかな

When I look at my old blog,

I feel like it's completely different from now.

へぶんずのメイドちゃんもいっぱいブログ

更新してます！！！

The maids of Heaven's also update 

their blogs a lot.

これからもリポーターもブログも

両方頑張るのでぜひたくさん見ててね

Please check it out!

久しぶりな方も初めましてな方もたくさん

コメントとしてね✩.*˚

If you haven't seen me in a while, or it's 

nice to meet you, please leave me a comment!

いつもありがとう♡

365いいね待ってるね

I'm waiting for 365 likes!

めろめろももめろ(੭ ›ω‹ )੭♡

Meromeromomomero➸♥︎